Europe Readr
← Nazaj na seznam

01

september
2021

–31

december
2021

Japonska

Branje, zase, z drugimi in za druge

Obiščite instalacijo na prostem Europe Readr v Tokiu, izdelano iz recikliranih materialov. Na tem javnem zbirališču lahko ljudje dostopajo do digitalne knjižnice z izborom evropske književnosti in se vključujejo v medgeneracijske izmenjave mnenj o »zelenih« temah.

Europe Readr sreča Sencuku

V predmestju Tokia, v Kitasendžuju, smo 18. oktobra 2021 odprli instalacijo Europe Readr, ki bo služila kot knjižnica na prostem in bo namenjena zbiranju lokalnega prebivalstva in drugih obiskovalcev ter branju evropske in japonske literature. Instalacija iz rabljenih materialov, ki je bila zasnovana v sodelovanju z lokalno skupnostjo, je postavljena pred hišo, ki je bila nekoč zapuščena, sedaj pa je preoblikovana v skupnostni prostor za vse generacije – Sencuku. Prijetno senco bo bralcem v knjižnici na prostem nudila na novo posajena slovenska lipa.

Slovenska veleposlanica na Japonskem dr. Ana Polak Petrič je ob odprtju poudarila, da knjižnica na prostem predstavlja srce projekta Europe Readr, ki spodbuja raznolikost, solidarnost in razumevanje med nami, državami EU. Poudarila je tudi močan simbolni pomen druženja pod lipo v času pandemije, zaradi katere je osamljenost vse večja, ter v času izginjanja lokalnih stanovanjskih skupnosti in razmaha individualističnega načina življenja.

Instalacijo za knjižnico na prostem so zasnovali in izvedli arhitekti co+re s študenti japonskih univerz Meidži in Keio ter Japonske ženske univerze ob sodelovanju z lokalnimi arhitekti Arco, ki spodbujajo japonski način urbanizacije, t. i. slog mači-zukuri, ki daje poseben pomen sodelovanju lokalne skupnosti. Instalacija izvrstno dopolnjuje skupnostni prostor Sencuku, v katerem so majhna kavarna, kuhinja in prireditveni prostor, primeren za manjše razstave.

Projekt knjižnice na prostem gre z roko v roki s prizadevanji arhitektov v Kitasendžuju, ki si želijo preseči pojav individualistične družbe s preoblikovanjem zapuščenih hiš v odprte skupnostne prostore, kjer bi različni dogodki in projekti spet povezali lokalno prebivalstvo in ponovno vzpostavili nekoč cvetoče bivalne skupnosti.

 

Predstavitev instalacije v Kitasendžuju

Digitalna knjižnica Europe Readr vas pričakuje!

S 1. julijem se je naša digitalna knjižnica odprla tudi na Japonskem. Plakati projekta Europe Readr s QR-kodami za vstop v knjižnico so izobešeni na več kot 50 univerzah, v knjižnicah in kulturnih centrih od Hokaida do Okinave. Da bi čim več lokalnega prebivalstva seznanili z našim projektom, je slovensko veleposlaništvo v Tokiu pripravilo kratek predstavitveni video, ki si ga lahko ogledate spodaj.

 

 

Z našim sloganom »Odprite knjigo za boljšo prihodnost« (v japonščini: Peeji mekuru. Mirai hirogaru.) vas spodbujamo, da sprejmete izziv in si razširite obzorja z branjem knjig, ki jih sicer ne bi brali – nečesa novega, na primer nečesa iz naše knjižnice.

Veselo branje!

30637917. SX318
romani

Gogoljev disko je nedvomno najmočnejše Matsinovo delo doslej. Njegova značilno enigmatična, nepredvidljiva zgodba in medbesedilnost, ki je za širše bralstvo lahko zahtevna, se je umaknila, a ni povsem izginila! Moč Matsinovega energičnega notranjega sveta se v Gogoljevem disku še stopnjuje: bizarno, sanjaško vzdušje, naseljeno z barvitimi značaji in absurdnimi situacijami. Matsin srka iz zgodovine, alkimije, misticizma in literature. Njegovo besedilo je tokrat jasnejše, a vendar mu je uspelo ustvariti magičen in grotesken svet: svet, ki se noče podrejati žanrski klasifikaciji. S kombinacijo smisla za humor, absurdnosti in erudicije je Matsin ustvaril izvirno in osvobajajočo vizijo, ki nosi celo nauk: tudi kadar se okoliščine ali razmere drastično spremenijo, gre življenje naprej in nas preseneti.

Janika Kronberg